Là một người bản địa Ohio và là người tiêu dùng tự hào của "pop" và "hotdishes", vốn từ vựng Trung Tây của tôi đôi khi cho đi nguồn gốc khiêm tốn của Ohio khi tôi là một người New York mới được cấy ghép. Và nếu bạn thường xuyên bỏ "jeez" trong cuộc trò chuyện, thì có khả năng những từ Trung Tây phổ biến cũng sẽ mang lại cho bạn. Vì vậy, đã đến lúc kiểm tra kiến thức của bạn bằng những từ chỉ được thốt ra trong Heartland.
1 bong bóng
Shutterstock
Nhiều người trên khắp miền Trung Tây và ở Wisconsin đặc biệt sử dụng thuật ngữ "bọt nước" thay vì "đài phun nước", Jodi Rose Gonzales, một nhà trị liệu nghệ thuật và nhà sáng tạo của Jodi Rose Studio ở Wisconsin nói.
Ví dụ: "Để khóc to lên, Tommy, đừng chặn bọt nước nữa! Dontcha có biết điều đó là thô lỗ không?"
2 Ope
Shutterstock
"Ope" là một thuật ngữ thường thay thế các từ như "oops" hoặc "darnit." Là một người Ohio bản địa, tôi có thể chứng thực rằng từ này được thốt ra với tần suất vô lý trên khắp miền Trung Tây. Nó thường được theo sau bởi một chuỗi những lời xin lỗi lịch sự nhất bạn từng nghe. Xét cho cùng, chúng tôi là phần tốt nhất của đất nước.
Ví dụ: "Ope! Tôi chỉ làm đổ bia của tôi ở khắp mọi nơi."
3 Isch
Khi đề cập đến một cái gì đó khó chịu, thay vì nói "thô" hoặc "ew", Minnesotans đặc biệt sử dụng "isch." Nó có nguồn gốc từ tiếng Đức, mặc dù nó không liên quan đến cách sử dụng tiếng Đức mà nếu bạn tò mò, nó là hậu tố gắn liền với danh từ để tạo thành tính từ (nghĩa là "amerikanisch" có nghĩa là tiếng Mỹ).
Ví dụ: "Isch, hotdish của tôi trông không giống với cái trên bảng của tôi."
4 Uffda
Shutterstock
Đây là một thuật ngữ được sử dụng để thể hiện sự ngạc nhiên, kiệt sức, nhẹ nhõm và mất tinh thần. Về cơ bản, đó là một sự can thiệp hữu ích cho bất kỳ và tất cả các tình huống, theo John Wilder, một cuộc hôn nhân, mối quan hệ và huấn luyện viên tình dục (và chuyên gia về Minnesota). Thuật ngữ này bắt nguồn từ Na Uy, nơi nó mang cùng một ý nghĩa.
Ví dụ: "Uffda! Tôi đã bị đánh cắp ở quán bar tối qua."
5 chi
Shutterstock
Theo chuyên gia ngôn ngữ học và Anne Szustek Talbot, người bản địa ở bang Minnesota, người Trung Tây sử dụng thuật ngữ tiếng lóng "chi tiêu" thay vì nói một cái gì đó là "hơi đắt".
Ví dụ: "Top Ann Taylor này chỉ là một chút chi tiêu cho sở thích của tôi."
6 Hotdish
Hotdish là thuật ngữ Minnesotan địa phương cho món thịt hầm, thường bao gồm tinh bột, thịt và rau đóng hộp hoặc đông lạnh trộn với súp đóng hộp. "Điểm thưởng nếu cho biết bữa tối kết hợp với kem súp nấm và được phủ lên trên bánh khoai tây, hành tây chiên kiểu Pháp hoặc khoai tây nghiền, " Talbot nói. Nếu bạn muốn bằng chứng rằng Trung Tây là tâm điểm của thực phẩm thoải mái, thì các món ăn nóng hổi là vậy.
Ví dụ: "Jeez, tôi không chắc những gì trong sự nóng bỏng đó, nhưng tôi nghĩ cơ thể tôi chỉ còn 20 tuổi nữa."
7 Trixie
Đây là một thuật ngữ siêu cụ thể cho một phần siêu đặc biệt của vùng Trung Tây và một loại gal siêu đặc biệt. Theo Talbaot, nó được sử dụng ở Chicago để nói đến "một người chị phù thủy mới tốt nghiệp từ một trường đại học Big 10, người đã trồng mình ở một trong những địa điểm North Side của Chicago để hẹn hò với người đàn ông tương đương của cô ấy (một 'Chad'), lái xe VW Jettas, và tránh làm đổ PSL của cô ấy lên khắp chiếc áo Ann Taylor của cô ấy."
Ví dụ: "Trixie đó không bao giờ biết khi nào nên im lặng về việc Chad mới nhất cô ấy hẹn hò."
8 nhạc pop
Shutterstock
Tùy thuộc vào khu vực của quốc gia mà bạn gọi là nhà, bạn có thể gọi loại nước có ga màu nâu đó là "soda", "Coke" hoặc hay nếu bạn ở vùng Trung Tây là "pop". Ngay cả khi bạn bị chế giễu vì điều đó, đừng lo lắng, bạn đang ở trong một công ty tốt. Nhà làm bản đồ Alan McConchie đã tạo ra bản đồ "Pop vs. Soda" này và hóa ra, "pop" cũng là từ được lựa chọn ở Tây Bắc Thái Bình Dương, một số khu vực của Tây Nam và Alaska.
Ví dụ: "Tôi có thể có một bản nhạc pop với sự nóng bỏng của mình không?"
9 câu đố
Shutterstock
Là một người lớn lên chơi "padiddle" với bạn bè của tôi và hơi xấu hổ khi thừa nhận nó, tôi có thể nói với bạn rằng từ này quan trọng như thế nào đối với người miền Trung Tây. Về cơ bản, trong trò chơi xe hơi đơn giản này, khi bạn phát hiện ra một chiếc xe chỉ có một đèn pha hoạt động, bạn sẽ hét lên "padiddle". Sau đó, những người không đủ nhanh để rút thăm phải xóa một bài viết về quần áo.
Ví dụ: Người chơi 1: "Padiddle!" Người chơi 2: "Jeez, bạn nhanh lên!"
10 con dế
"Crick" là kết quả trực tiếp của việc phát âm sai từ "lạch", và cách hoàn hảo để gói gọn cách kỳ lạ mà hầu hết người miền Trung phát âm từ thông dụng.
Ví dụ: "Cởi giày tennis của bạn trước khi lội trong dế."
11 Schnookered
Shutterstock
Ở Trung Tây, bạn không bị "lãng phí" hay "đóng sầm" tại quán bar. Những người ở Heartland có nhiều khả năng nói rằng họ đã "say nắng", AKA say rượu ở nơi công cộng, theo cách nói của giáo dân.
Ví dụ: "Tôi đã hoàn toàn suy nghĩ về brewskis đêm qua, anh bạn."
12 tháng
Shutterstock
Người miền Trung Tây có nhiều khả năng thốt ra một tiếng "jeez" đơn giản thay vì một chuỗi những lời chửi rủa khi thể hiện bất kỳ sự kích động hay bất ngờ nào, chứng tỏ rằng cách cư xử là ưu tiên hàng đầu ở phần này của Hoa Kỳ
Ví dụ: "Jeez, tôi không nên nhận được như vậy trong bữa tiệc ngày lễ."
13 Biaski
Shutterstock
Bạn có thể nghe thấy từ "brewski" trôi nổi xung quanh một quán rượu miền Trung Tây địa phương. Đó chỉ là một cách khác để chúng ta nói "bia" và đó là một minh chứng cho số lượng huynh đệ đông đảo ở Trung Tây.
Ví dụ: "Này anh bạn, bạn có thể lấy cho tôi một brewski không? Tốt nhất là, như một IPA."
14 giày tennis
Shutterstock
Người Anh gọi chúng là "huấn luyện viên" và người miền Trung Tây gọi chúng là "giày tennis", nhưng bạn có thể biết chúng là "giày thể thao", "giày chạy bộ" hay "giày thể dục". Theo nghiên cứu từ Reader's Digest, "giày tennis" thực sự là thuật ngữ ưa thích của giày thể thao ở Mỹ Và trong trường hợp bạn đang tự hỏi, không có trò chơi tennis nào là bắt buộc khi bạn mang chúng.
Ví dụ: "Hãy cởi giày tennis của bạn trước khi bước lên tấm thảm lông của tôi."
15 đường cao tốc
Shutterstock
Người dân ở Chicago và các vùng khác ở Trung Tây gọi "đường cao tốc" hoặc "đường cao tốc" là "đường cao tốc". Khi bạn nghĩ về nó, nó gần như có ý nghĩa hơn các thuật ngữ khác vì đó thường là cách nhanh nhất để đi du lịch.
Ví dụ: "Hãy nhảy trên đường cao tốc và tìm Applebee gần nhất."
16 Jeet
Thay vì lãng phí những âm tiết quý giá, người miền Trung Tây có lỗi khi rút ngắn cụm từ "bạn đã ăn chưa?" thành "máy bay phản lực?" Bởi vì rõ ràng, người Trung Tây lãng phí thời gian với những điều cơ bản của ngôn ngữ.
Ví dụ: "Jeet chưa? Có một chuỗi nhà hàng dưới phố tôi đã từng thử để thử."
17 quét
Shutterstock
Ở Ohio và Indiana, "quét" và "hút bụi" thực sự có nghĩa tương tự. Nếu ai đó ở những tiểu bang đó yêu cầu bạn quét thảm phòng khách, điều đó không có nghĩa là bạn nên phá vỡ cây chổi "một người quét rác" là máy hút bụi và một cây chổi chỉ đơn giản là một cây chổi.
Ví dụ: "Bạn có thể sử dụng công cụ quét để dọn sạch chất nóng từ thảm không?"
