Nếu bạn đã qua một độ tuổi nhất định và bạn vẫn chưa tìm được đối tác, rất có thể bạn đã nói đùa về việc trở thành một người quay. Hàng trăm năm trước, spinster thường mô tả đơn giản những người phụ nữ có nhiệm vụ là kéo sợi len. Nhưng đến năm 1828, Merriam-Webster đã thừa nhận một ý nghĩa thứ hai: "một phụ nữ chưa kết hôn hoặc độc thân". Không có câu hỏi rằng được gọi là một spinster là xúc phạm và xúc phạm. Rốt cuộc, ngụ ý là qua một độ tuổi nhất định, một người phụ nữ thậm chí không còn đủ điều kiện để kết hôn, và phải chịu một cuộc sống đơn độc của bánh xe quay. Nhưng nhờ một dòng tweet của nhà văn Sophia Benoit đã lan truyền ồ ạt, giờ đây chúng ta biết rằng spinster thực sự được dành riêng cho những người phụ nữ ngoài độ tuổi từ 23 đến 26. Sau đó, một con quay đã tiến hóa để trở thành một cái gai .
Để rõ ràng, một "cái gai" thực sự là tên của một loài cá ray gớm ghiếc có gai trên lưng, vì vậy thuật ngữ này theo một số cách thậm chí còn khó chịu hơn cả spinster. Nhưng nó chỉ nghe có vẻ mát mẻ hơn nhiều. "Spinster" gợi lên hình ảnh của một người phụ nữ buồn bã, người đã cam chịu cuộc sống cô độc và len lỏi. "Thornback" nghe như một con rồng thần bí bay tự do và không thể thuần hóa được.
Spinster: Tạo nên cuộc sống của chính mình tác giả Kate Bolick giải thích thêm về nguồn gốc của các điều khoản trong một cuộc phỏng vấn năm 2015 với The Star :
"Trong thời kỳ thuộc địa, người Mỹ đã cố gắng xây dựng dân số của họ. Bạn cần phụ nữ làm vợ và làm mẹ. Nếu bạn chưa kết hôn ở tuổi 23, bạn là một người quay cuồng. Nếu bạn không kết hôn với 26, bạn là một người gai góc. Không phải là dễ dàng hay vui vẻ để trở thành một người phụ nữ độc thân trong khoảng thời gian đó. Từ này trở thành mức thấp nhất trong những năm 1950 khi chỉ có 17 phần trăm phụ nữ chưa kết hôn. bên ngoài xã hội. Đó là về việc giữ trật tự xã hội nguyên vẹn. Bạn bắt đầu tin rằng, tốt hơn tôi nên kết hôn hoặc tôi sẽ trở thành một tay quay già xấu xí ."
Ngay từ đầu thế kỷ 19, một số nhà nữ quyền đã cố gắng áp dụng lại thuật ngữ spinster để chỉ định một người phụ nữ đã đưa ra lựa chọn không kết hôn do áp lực xã hội. Cũng có một sự thúc đẩy đổi mới trong những năm gần đây để làm sai lệch từ này. Nhưng có lẽ chúng ta chỉ nên thay thế "spinster" bằng "gai" vì mọi người trên internet rất hào hứng với thuật ngữ này.
Brb mở một quán bar tên là Thornbacks và chúng tôi chỉ chơi Rom coms và cử nhân trên tv
- Sophia Benoit (@ 1followernodad) ngày 13 tháng 3 năm 2019
Nhiều người thậm chí còn nghĩ ra những cái tên khác mà chúng ta có thể sử dụng cho phụ nữ độc thân cho các nhóm tuổi khác nhau. Ví dụ, sau 83 tuổi, một người nào đó gợi ý phụ nữ độc thân nên được gọi đơn giản là " Judi Dench ".
Sau 26: THORNBACK
Sau 36: DOOMWITCH
Sau 46: HENGEITEEN
Sau 56: PAINMOTHER THANH LÝ
Sau 66: CẢM XÚC KHÔNG GIỚI HẠN
Sau 76: MARY ĐỎ, THỜI GIAN BÊN NGOÀI VÀ KHÔNG GIAN, NGƯỜI KHÁC CỦA TIỀN THƯỞNG, NGƯỜI PHÁT TRIỂN CỦA TRẺ EM, NGƯỜI NGHE CỦA MENS
Ở tuổi 84: JUDI DENCH
- Chuck Wendig (@ChuckWendig) ngày 13 tháng 3 năm 2019
Những người khác đã thực hiện một chút đào và phát hiện ra có một thuật ngữ vui nhộn khác cho phụ nữ độc thân ở khắp mọi nơi.
Tôi sẽ đi cùng với thủ lĩnh vượn, bởi vì vượn dẫn vào địa ngục nghe có vẻ như một đêm thứ bảy thành công. pic.twitter.com/jJP6SCo0XF
- Cô gái ký tên (@Taylor_Nash) ngày 13 tháng 3 năm 2019
Bây giờ chúng ta đã biết về "cái gai", chúng ta không bao giờ có thể quay lại "spinster".
Vui mừng khi biết rằng tôi đã không biết toàn bộ thời gian tôi là một người quay và bây giờ tôi là một Thornback, bây giờ tôi cảm thấy bất khả chiến bại!
- Rachel Wheeler (@rachelhappyface) ngày 13 tháng 3 năm 2019
Hét lên tất cả những chông gai ngoài kia!
KHÔNG THỂ ĐỂ LÀ MỘT THORNBACK pic.twitter.com/1D7ESphHmR
- Maggie (@Miieruu) ngày 13 tháng 3 năm 2019
Và nếu bạn đang tự hỏi loại trang phục nào sẽ hoàn hảo cho một chiếc gai không phù hợp, hãy xem 40 mẹo thời trang phổ biến mà phụ nữ nên luôn bỏ qua.
