Giới trẻ ngày nay có xu hướng đấu tranh để hiểu làm thế nào phần còn lại của chúng ta quản lý để tồn tại trước điện thoại thông minh và email. Bạn có thể thấy đôi mắt của họ mở to hoài nghi khi chúng tôi giải thích rằng, vâng, chúng tôi đã đi xung quanh bằng cách sử dụng bản đồ vật lý và, không, chúng tôi đã không gửi các bài báo điện tử. Đó có lẽ là lý do tại sao bất cứ ai trên 40 tuổi thực sự có thể liên quan đến cuộc trao đổi văn bản vui nhộn này giữa Kathy Torrence, 51 tuổi và con trai 20 tuổi của cô. Gần đây anh nhắn tin cho cô từ trường đại học để hỏi một cách nghiêm túc, "Làm thế nào bất kỳ trường đại học nào làm việc trước khi gửi email?" Và cuộc trò chuyện tiếp theo sẽ thực sự đưa bạn trở lại.
Chẳng hạn, làm sao cô biết nếu một lớp bị hủy, anh tự hỏi?
Bằng cách đọc ghi chú trên cánh cửa có nội dung: "Lớp học bị hủy bỏ", Torrence nói với anh ta. Nhưng nhưng điều đó có nghĩa là phải thức dậy sớm và đi bộ trong khuôn viên trường chỉ để quay lại? Tại sao, vâng, vâng, đúng vậy.
Barbara Noble Sobel / Facebook
Sau đó, anh hỏi: "Làm thế nào bạn tìm ra bất cứ điều gì?"
Chà, bạn đã mang theo notepad và bút bên mình để viết ra những cơ hội thú vị được đăng trên bảng thông báo, mà Torrence giải thích là "bảng nút chai có chốt đẩy".
Barbara Noble Sobel / Facebook
"Nhưng làm thế nào bạn đọc được điều đó mà không đi bộ đến tòa nhà?" Con trai của Torrence hỏi. (Bạn thực tế có thể nghe thấy "tiếng thở dài" của cô ấy theo sau.)
Barbara Noble Sobel / Facebook
Cuối cùng, con trai của Torrence đã nắm bắt được khái niệm đọc bài đăng công việc trên bảng nút chai. Nhưng sau đó thì?
Bạn phải gọi một số điện thoại và nói chuyện với ai đó về mối quan tâm của bạn đối với vị trí này, mẹ anh giải thích.
"Tôi không thể tưởng tượng được việc phải tương tác với một con người thực sự, " anh trả lời. (Có thể hiểu được, Torrence đã không giải thích Những trang vàng cho anh ta. Anh ta dường như chưa sẵn sàng cho điều đó.)
Barbara Noble Sobel / Facebook
Với sự cho phép của Torrence, người bạn của cô Barbara Noble Sobel đã đăng tải trao đổi trên Facebook vào ngày 20 tháng 9 và nó nhanh chóng lan truyền, với hơn 24.000 cổ phiếu trong vòng chưa đầy hai tuần.
Hầu hết mọi người đã viết rằng họ không thể ngừng cười trước những tin nhắn, và thêm vào những ký ức của chính họ về cuộc sống trong những gì đôi khi bây giờ cảm thấy như thời kỳ đồ đá.
Chắc chắn, nó có thể không nghe tuyệt vời cho các chủ hàng trẻ tuổi ngày nay. Nhưng nếu bạn đã trải qua điều đó, đôi khi bạn không thấy mình luyến tiếc về việc mọi thứ đơn giản hơn chỉ cách đây vài thập kỷ?
"Với những hạn chế trong giao tiếp, mọi thứ thật khác biệt", Torrence nói với Today trong một cuộc phỏng vấn về các văn bản hiện nay. "Nhưng chúng tôi đã không nhận ra rằng bạn không thể bỏ lỡ những gì bạn không có." Ah, những ngày vinh quang.
Và để biết một câu chuyện thú vị khác về việc đi học trước tuổi của điện thoại thông minh, hãy xem 12 câu hỏi vui nhộn Những người trẻ tuổi về thập niên 90.
Diana Bruk Diana là một biên tập viên cao cấp, người viết về tình dục và các mối quan hệ, xu hướng hẹn hò hiện đại, và sức khỏe và sức khỏe.