Vào thứ Tư, Disney đã phát hành đoạn trailer đầy đủ đầu tiên cho phiên bản làm lại của họ về The Lion King và nó đã chiếm lĩnh internet. Nhưng khi bộ phim live-action được công bố lần đầu tiên vào năm 2016, đã có một số sự hoài nghi giữa những người hâm mộ bộ phim hoạt hình gốc năm 1994. Có vẻ hơi kỳ lạ khi gọi nó là "hành động trực tiếp" khi đó là 100% CGI.
Nhưng, đối với hầu hết người dùng phương tiện truyền thông xã hội, những nghi ngờ đó đã tan biến khi họ thấy Simba (được lồng tiếng bởi Donald Glover) chạy đến nhạc phim mang tính biểu tượng của bộ phim và nghe Mufasa (một lần nữa được James Earl Jones lồng tiếng) nói: "Trong khi những người khác tìm kiếm những gì họ có thể hãy, một vị vua thực sự tìm kiếm những gì anh ta có thể cho."
Đầu tiên, Simba trông thật đáng yêu.
simba rất quý giá, tôi chỉ muốn bảo vệ anh ấy khỏi mọi thứ và mọi người #TheLionKing #Disney pic.twitter.com/DoAyaN3Ypa
- seni (@irissbloom) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Mọi người không thể chờ đợi để nghe Nala, được lồng tiếng bởi không ai khác ngoài Beyoncé.
Vua sư tử mới trông rất tốt Mufasa, Timon và Pumbaa và Lọ # TheLionKing pic.twitter.com/Ky81X8J2Hy
- JES (@Jeesseessee) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Và rõ ràng Disney đã nỗ lực đáng chú ý để trung thực với một số khoảnh khắc mang tính biểu tượng nhất của bộ phim gốc.
YALL MIND NẾU TÔI SCREAM # TheLionKing pic.twitter.com/QggZP2osk3
- josie (@emilia Feelds) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Nhưng có một khía cạnh của đoạn phim quảng cáo nhận được nhiều đánh giá tiêu cực. Scar trông khác biệt.
Scar hoạt hình đang lăn lộn trong mộ hoạt hình của mình sau khi nhìn thấy đối tác hành động trực tiếp của mình #TheLionKing pic.twitter.com/IE1BaWseME
- Joshua Chenault đáng kính (@ joshuachenault1) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Nhân vật phản diện của bộ phim dường như thực sự đáng sợ hơn và ít gây tranh cãi về mặt hài hước hơn so với bản gốc. Và họ cũng không giữ chiếc bờm tuyệt vời của anh ấy!
Tôi nhớ các thiết kế, có những con sư tử đen có lông tại sao sẹo không giống thế này? pic.twitter.com/KUAtsPcYWX
- không ???? OPM HYPE (@SHSL_ANIMATOR) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Đối với nhiều người có tuổi thơ chủ yếu được xác định bởi Vua sư tử hoạt hình, Scar mới này không bị cắt. Anh ấy có vẻ ít biểu cảm hơn nhiều so với bản gốc.
Chỉ cần xem đoạn trailer mới cho #TheLionKing làm lại và nó khiến tôi càng phát điên hơn về nó. Họ làm cho Scar nghe có vẻ gượng gạo và anh ta thậm chí không giống Scar. Và họ đã làm cho bức tranh cây biểu tượng trông khác nhau. Tại sao họ không thể để bộ phim này một mình. Hoạt hình là hoàn hảo
- Min Yoongi. Thiên tài (@flameh_) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Một trong những điều tuyệt vời về Scar hoạt hình là mặc dù bạn ghét anh ta vì anh ta xấu xa và độc ác, anh ta cũng là một nhân vật phản diện tuyệt vời. Một số phần hay nhất của bộ phim bao gồm anh ta trông cực kỳ buồn chán hoặc ném một vài ánh mắt nghiêm túc. So sánh, Scar mới cảm thấy một chiều hơn một chút.
Tôi là tất cả cho bản làm lại của vua sư tử, (chủ yếu là vì Donald Glover), nhưng hai bức ảnh này làm nổi bật cách các nhân vật hoạt hình sống động hạn chế miêu tả cảm xúc, ý tôi là chỉ nhìn vào hình ảnh vết sẹo trong bức ảnh gốc so với cái mới #TheLionKing pic.twitter.com/aFpREnNzY3
- Alistair (@ alip1118) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Rồi có tiếng nói. Là một ứng cử viên cho giải Oscar, Chiwetel Ejiofor không thể phủ nhận là một diễn viên xuất sắc. Nhưng thật khó để thay thế vinh quang mượt mà của âm sắc và cách điều chế của Jeremy Irons. Anh ta chỉ đơn giản là châm ngòi cho cái ác, và mỗi dòng của anh ta bằng cách nào đó vừa đe dọa vừa lôi cuốn, đó là một sự cân bằng rất khó để tấn công.
Không tôn trọng Chiwetel Ejiofor nhưng Jeremy Irons có giọng nói Scar hay nhất trong #TheLionKing pic.twitter.com/wcjbVW35z3
- Iliesa (@mataiono) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Vì vậy, để tóm tắt phản ứng tổng thể trên phương tiện truyền thông xã hội:
Phiên bản này của Scar #TheLionKing pic.twitter.com/eJtpVcofnC
- Karan Jetley (@ karanjetley94) ngày 10 tháng 4 năm 2019
Điều đó đang được nói, có lẽ thực tế là Scar rất khác biệt là một điều tốt. Có vẻ như phiên bản live-action sẽ giữ lại hành động sai trái của anh ta, nhưng khiến anh ta trở thành một nhân vật có thiện cảm hơn. Rốt cuộc, đoạn trailer bắt đầu với Scar nói: "Cuộc sống không công bằng. Trong khi một số người được sinh ra để ăn uống, những người khác dành cuộc sống của họ trong bóng tối."
Những bộ phim hay nhất của Disney dạy chúng ta lòng trắc ẩn, và nhắc nhở chúng ta rằng ngay cả những nhân vật phản diện cũng có cảm xúc và hậu trường.
Bằng cách này hay cách khác, chúng ta không thể chờ đợi để tìm hiểu thêm về Scar mới khi Vua sư tử mới ra rạp vào ngày 19 tháng 7! Và để biết thêm nỗi nhớ của Disney, hãy xem 20 sự thật tuyệt vời về các nhân vật mang tính biểu tượng nhất của Disney.