Có rất nhiều thay đổi trong cửa hàng cho Meghan Markle khi cô kết hôn với Hoàng tử Harry vào năm tới, nhưng bây giờ cô ấy đã di chuyển qua ao, có một thay đổi lớn mà cô ấy đã đối phó với việc nắm vững từ vựng kỳ quặc của giới thượng lưu Anh.
Chắc chắn, giọng là quyến rũ, nhưng các từ có thể gây nhầm lẫn. Nói một cách dí dỏm: ở Anh, một "người nhảy" là một chiếc áo len, không phải là chiếc váy kẻ sọc mà bạn mặc ở trường mẫu giáo. Bên kia bờ ao, cách phát âm của một số từ trong một số vòng tròn nhất định ngay lập tức tiết lộ người nói sẽ quyết định hạ lớp hay người Mỹ. Đây là một đoạn trích trong chín từ được hoàng gia Anh cau mày. Và để biết thêm những điều Meghan sẽ cần biết, đây là 9 Truyền thống Giáng sinh Hoàng gia.
1 "Cử nhân" và "Cử nhân"
Với kế hoạch cho đám cưới hoàng gia diễn ra sôi nổi, không có nghi ngờ gì về các hoạt động kỷ niệm để đánh dấu những ngày cuối cùng của Harry và Meghan là những người độc thân. Tuy nhiên, chỉ những người xen kẽ mới coi những bữa tiệc này là những bữa tiệc "độc thân" hay "cử nhân". Giới thượng lưu Anh thích "stag" và "hen" dos.
2 "Nhà vệ sinh"
Nếu thiên nhiên gọi vào giữa trận đấu polo, đừng hỏi "phòng tắm" ở đâu. "Nhà vệ sinh", được cho là vì nguồn gốc từ Pháp, cũng được tán thành. Nghi thức hoàng gia ra lệnh cho bạn xin lỗi và đi đến "nhà vệ sinh" hoặc "loo."
3 "Xin lỗi"
Shutterstock
Bây giờ điều này thực sự khó hiểu. Người ta sẽ nghĩ "Pardon me" hoặc "Pardon" là điều lịch sự để nói. Không. Carole, mẹ của Kate Middleton, đã bị chỉ trích trong các tờ báo của Anh vì ủng hộ "ân xá" hơn giới thượng lưu ưa thích "cái gì?" khi thiếu một cái gì đó đã được nói Và "xin lỗi" cũng được chấp nhận nếu bạn vô tình va phải ai đó bằng "toàn bộ" (ô) của bạn trên tàu điện ngầm (tàu điện ngầm).
4 "Ghế"
Hoàng gia hiếm khi laze xung quanh, nhưng khi họ làm, họ ngồi trên "ghế sofa", không phải là một "chiếc ghế dài" khó khăn.
5 "Sân"
Shutterstock
Không có hình ảnh của xi măng nứt và bàn dã ngoại mòn thời tiết ở Anh, cảm ơn bạn rất nhiều. Nếu bạn muốn bước ra ngoài để ngắm cảnh tại khu đất của mình, bạn sẽ đứng trên "sân thượng", nghe có vẻ lộng lẫy hơn nhiều.
6 "Phòng khách" hoặc "Den"
Ngay cả trong các tiểu bang những điều khoản âm thanh ngày. Các hoàng gia thưởng thức một ly cocktail trước lò sưởi trong "phòng vẽ" hoặc "phòng khách".
7 "Mẹ"
Shutterstock
Đó là "xác ướp", cảm ơn bạn rất nhiều.
8 "Nước hoa"
Shutterstock
Phụ nữ hoàng gia không đeo "nước hoa", họ đánh dấu vào "mùi hương" đặc trưng của họ.
9 "Posh"
Vì lợi ích của Pete, đừng nói "posh" Hayunless sử dụng trớ trêu. Trong giới thượng lưu, từ thích hợp là "thông minh".
Diane Clehane là một nhà báo và tác giả của Imagining Diana A Novel có trụ sở tại New York .
Để được tư vấn thêm về cuộc sống tốt nhất của bạn, hãy theo dõi chúng tôi trên Facebook và đăng ký nhận bản tin của chúng tôi ngay bây giờ!