Trong khi người Canada và người Mỹ có chung đường biên giới, ngôn ngữ chung và lối sống tương tự, vẫn còn nhiều điểm khác biệt tách biệt các quốc gia khác biệt này. Ví dụ, ở vùng đất của lá phong và xi-rô cây thích, tiền được làm từ nhựa, trong khi người Mỹ vẫn đang trả tiền cho những thứ có hóa đơn giấy tốt. Và ở xứ sở của những ngôi sao và sọc, người ta thích gia vị chip như kem chua và hành tây, trong khi hương vị yêu thích ở phía bắc là sốt cà chua.
Mặc dù cả hai quốc gia Bắc Mỹ có rất nhiều điều để cung cấp về văn hóa và truyền thống, nhưng đã đến lúc Hoa Kỳ nghĩ đến việc lấy một số tín hiệu từ nước láng giềng ở phía bắc. Rốt cuộc, nước Mỹ đã được chú ý trong một thời gian khá lâu, nhưng tại Canada, bạn sẽ tìm thấy một số loại cây trồng được lựa chọn hàng đầu như poutine và Bloody Marys được nâng cấp. Hãy đọc để khám phá một số khái niệm tốt nhất của Canada mà người Mỹ nên áp dụng.
1 sốt cà chua
Shutterstock
Hoa Kỳ không xa lạ gì với những món ăn nhẹ mặn nồng. (Cheetos nóng có nguồn gốc từ California, sau khi tất cả). Tuy nhiên, một điều trị màu đỏ mà quốc gia đang bỏ lỡ nghiêm trọng là chip sốt cà chua. Điều đó đúng: Tất cả vinh quang của gia vị quan trọng, hàng ngày là sốt cà chua tồn tại ở dạng khoai tây chiên, và người Canada không thể có đủ thứ. Hương vị đậm đà và hơi ngọt, làm cho nó trở thành giải pháp hoàn hảo để thỏa mãn mọi cơn thèm.
2 Poutine
Shutterstock
Người Canada không chỉ thưởng thức khoai tây của họ dưới dạng khoai tây chiên. Họ cũng thích thưởng thức món poutine, một món kinh điển của Canada bao gồm khoai tây chiên, nước sốt và phô mai. Vâng, có khoai tây chiên phô mai ở Mỹ, nhưng nước sốt phô mai và phô mai chắc chắn là một bản nâng cấp.
Bạn có thể thưởng thức món ăn béo ngậy sau một đêm, hoặc thậm chí bạn có thể gọi món này (với tôm hùm trên đầu!) Tại một nhà hàng ưa thích như Le Garde-Manger của Montreal.
3 thanh Nanaimo
Shutterstock
Một chiếc bánh brownie truyền thống của Mỹ nghe giống như thiên đường cho đến khi bạn có một thanh Nanaimo. Món tráng miệng này bao gồm ba lớp: lớp thứ nhất là wafer và dừa vụn, lớp thứ hai là kem bơ có hương vị sữa trứng, và lớp thứ ba và lớp cuối cùng là ganache sô cô la. Ở Canada, những thanh không nướng này rất phổ biến đến nỗi chúng đã được bình chọn là "Bánh kẹo yêu thích của Canada" nhiều lần; chúng thậm chí còn được đặc trưng trong một dòng tem bưu chính theo chủ đề tráng miệng gần đây!
4 Bloody Marys với nước ngao
Shutterstock
Để rửa sạch tất cả các món ngon của Canada ngoài kia, hãy xem xét việc đặt một Caesar thay vì đối tác Mỹ, Bloody Mary. Trong khi cả hai đều được làm bằng vodka và nước ép cà chua, phiên bản Canada có một thành phần bổ sung độc đáo: nước ngao.
Trang trí cho Caesar cũng thay đổi từ một nêm chanh đơn giản đến toàn bộ bữa ăn bao gồm cá hồi hun khói, gà rán, thịt xông khói, và nhiều hơn nữa! Người ta ước tính rằng gần 350 triệu Caesar được người Canada tiêu thụ mỗi năm, khiến nó trở thành một trong những loại cocktail phổ biến nhất ở nước này.
5 tiền nhựa
Shutterstock
Nếu và khi bạn đến Canada và trả tiền mặt cho chip sốt cà chua, poutine hoặc thanh Nanaimo, bạn sẽ thấy rằng các hóa đơn được làm bằng nhựa, không phải bằng giấy. Được đưa vào lưu thông từ năm 2011 đến 2013, các ghi chú bằng nhựa này được làm từ các polyme và có các tính năng bảo mật an toàn hơn mà các ghi chú giấy không có.
Các hóa đơn nhựa cũng tồn tại lâu hơn so với các đối tác giấy của họ, điều này đã được chứng minh là vừa giảm chi phí sản xuất vừa giảm tác động môi trường. Với những lợi ích như thế này, thực sự không có lý do tại sao nước Mỹ không nên theo bước chân của Canada và bắt đầu in nhựa.
6 Thoát khỏi đồng xu
Shutterstock
Những đồng xu đã trở nên phiền toái hơn là kiếm tiền trong những ngày này, và không có quốc gia nào hiểu điều đó hơn Canada. Các nước láng giềng phía bắc của chúng tôi đã ngừng sử dụng đồng xu vào năm 2012, vì chi phí sản xuất nó lớn hơn đồng xu đáng giá. Anh, Pháp và Tây Ban Nha là một số quốc gia khác trên thế giới cũng đã loại bỏ đơn vị tiền tệ nhỏ nhất của họ vì những lý do tương tự. Có lẽ nước Mỹ có thể là người tiếp theo.
7 Một phương pháp dễ dàng hơn để chia và thanh toán hóa đơn trong nhà hàng
Shutterstock
Bạn có thể đã trải nghiệm một máy chủ ồn ào khi yêu cầu chia hóa đơn bốn cách tại một nhà hàng Mỹ. Nhưng trả tiền cho thực phẩm và đồ uống dễ dàng hơn nhiều ở Canada. Đối với một điều, nhân viên phục vụ có nhiều khả năng tự động phân chia hóa đơn, ngay cả khi có một nhóm lớn. Không chỉ vậy, các máy chủ Canada cũng thường đưa các máy thẻ ghi nợ / thẻ tín dụng đến thẳng bàn của người dùng với nút "%" để tính toán số tiền bạn muốn trả tiền để bạn không phải tìm ra nó trong đầu. Khá tuyệt, nhỉ?
8 Hệ thống số liệu
Shutterstock
Một khái niệm khác của Canada mà người Mỹ nên nghĩ về việc áp dụng là hệ thống số liệu. Rốt cuộc, chỉ có ba quốc gia, Hoa Kỳ, Liberia và Myanmar, sử dụng hệ thống đế quốc. Điều đó có nghĩa là công dân Mỹ đi du lịch nước ngoài sẽ được hưởng lợi từ việc học phần còn lại của thế giới.
Hệ thống số liệu cũng được coi là phù hợp hơn cho các tính toán khoa học, vì nó trực quan hơn và dễ thao tác hơn.
9 chuyến thăm bác sĩ miễn phí
Shutterstock
Trong khi chi phí chăm sóc sức khỏe tại Hoa Kỳ là một số cao nhất trên thế giới, người Canada có quyền truy cập vào phạm vi bảo hiểm có giá cả phải chăng hơn nhiều. Saskatchewan là tỉnh đầu tiên của Canada áp dụng hệ thống thanh toán đơn, phổ cập, do chính phủ kiểm soát vào năm 1962, với phần còn lại của Canada nhanh chóng theo sau. Ngày nay, chăm sóc sức khỏe của Canada là phổ cập và được tài trợ công khai, và một cuộc thăm dò năm 2009 do Cố vấn chiến lược cho CTV thực hiện cho thấy 91% người Canada thích hệ thống chăm sóc sức khỏe của họ hơn người Mỹ.
10 ngày nghỉ thai sản dài hơn
Shutterstock
Hoa Kỳ chỉ là một trong số ít các quốc gia trên thế giới không ủy thác bất kỳ loại thai sản có lương nào. Nhưng đó không phải là trường hợp ở Canada, nơi nghỉ thai sản được cấp trong thời gian dài hơn và được trả nhiều tiền hơn.
Tại Canada, chính phủ yêu cầu các bà mẹ mới được nghỉ phép có lương ở bất cứ đâu từ 17 tuần đến 52 tuần, cộng với các lợi ích bổ sung. Người sử dụng lao động cũng được yêu cầu chấp nhận người lao động trở lại công việc cũ của họ sau khi nghỉ thai sản kết thúc.
11 Tiếng Anh Canada
Hình ảnh Shutterstock / Dragon
Trong khi tiếng Anh Mỹ và Canada gần giống nhau, ở Canada, chữ u được sử dụng tự do hơn nhiều. Một số ví dụ bao gồm hàng xóm Mỹ so với hàng xóm tương đương của Canada; màu so với màu ; và yêu thích so với yêu thích . Người Mỹ nên cân nhắc chuyển đổi vì lý do đơn giản là tiếng Anh Canada giống với tiếng Anh Anh, gần nhất với nguồn gốc của ngôn ngữ.
12 Phát âm chữ Z là "Zed"
Shutterstock
Không chỉ người Canada phát âm chữ cái cuối cùng của bảng chữ cái là "zed", mà cả phần còn lại của thế giới nói tiếng Anh. Làm thế nào mà phát âm này trở thành chuẩn mực? Chà, nguồn gốc của chữ Z là chữ Zeta của Hy Lạp. Điều này dẫn đến tiếng Pháp cổ sử dụng zede , từ đó dẫn đến tiếng Anh "zed" trong thế kỷ 15. Người Mỹ bắt đầu phát âm nó là "zee" sau khi bài hát Bảng chữ cái được đăng ký bản quyền vào năm 1835, có vần điệu với tôi, rất nhiều sự thất vọng của các giáo viên tiếng Anh bên ngoài Hoa Kỳ.
13 động vật ăn thịt mùa đông
Người Mỹ có rất nhiều lễ hội và hội chợ mùa hè, nhưng họ cũng nên chấp nhận truyền thống ăn thịt mùa đông của Canada. Có Carnaval de Quebec, một trong những lớn nhất và lâu đời nhất ở đất nước diễn ra hàng năm tại Thành phố Quebec và có các cuộc diễu hành, các cuộc thi, và thậm chí là một linh vật người tuyết tên là Bonhomme. Và trên khắp đất nước, Lễ hội mùa đông Vernon ở Vernon, British Columbia, sẽ kỷ niệm 60 năm thành lập vào năm 2020, hoàn thành với những cú bơi gấu bắc cực và trượt tuyết.
14 Nhận thư từ Santa
Shutterstock
Chắc chắn, trẻ em Mỹ có thể viết thư cho ông già Noel, nhưng trẻ em Canada nhận được thư từ St. Nick, miễn là chúng gửi danh sách mong muốn của mình đến hệ thống thư của đất nước, Canada Post, thông qua chương trình Viết cho ông già Noel.
Hơn 1, 5 triệu trẻ em từ khắp nơi trên thế giới gửi thư của họ đến chương trình mỗi năm. Và, theo như những đứa trẻ biết, những lá thư đang đến từ Bắc Cực!
15 Thêm "Eh" vào cuối câu
Shutterstock
Vì hầu hết mọi người đều biết rõ, người Canada kết thúc hầu hết các câu của họ bằng "eh?" để thay thế ngắn gọn các cụm từ như "Xin lỗi?" "Xin nhắc lại điều đó", "Hả?" hoặc đúng?" Theo Jack Chambers, một nhà ngôn ngữ học tại Đại học Toronto, tic bằng lời nói nhằm thể hiện sự lịch sự, xác nhận định kiến Canada quá phổ biến về lòng tốt của đất nước. Và để biết thêm các cụm từ độc đáo dành riêng cho một số quốc gia nhất định, hãy xem 30 câu nói của người Mỹ khiến người nước ngoài hoàn toàn bối rối.
